Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praemium
for god and country
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ludus supra praemium
playing the game is more important the getting the reward.
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnum praemium auget.
populus consilium optat.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nullum praemium periculum non
no risk no reward
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed vos semper praemium superamus
but you are always rewarded
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis puero absenti praemium das?
the teacher carefully removed the girl’s and boy’s books
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sodalem esse bene meritum humus collegii
sodalem esse bene meritum huius collegii
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter hoc meritum illum consulem faciunt.
propter hoc meritum illum consulem faciunt.
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. cives mercatori forti praemium dederunt.
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum thetis nympha mari peleo nupsit, heros thessaliae, omnes dii vocati sunt unus—eris, discordiae dea. molesta hoc levi, usquam apparuit, stragemque exagitans in turbam iactando malum quod inscriptum “pro pulcherrimae”. iuno, venus, et minerva ad praemium dilaberentur, movens ea quae ad bellum troianum ducebant. cupreus cum justo numinum cavorantium ac puttorum, qui occasione laetitiae gaudent, nubibus imminentibus obliti. et cr *
when the sea nymph thetis married peleus, hero of thessaly, all the gods were invited but one—eris, goddess of discord. annoyed at this slight, she appeared anyway, wreaking havoc by tossing into the crowd an apple inscribed “for the fairest.” juno, venus, and minerva would scramble for the prize, setting in motion the events that led to the trojan war. copperplate with dozens of cavorting deities and putti who revel in the merriment of the occasion, oblivious to the looming clouds. the cr
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: