Results for psallite deo nostro in laetitia translation from Latin to English

psallite deo nostro in laetitia
sing unto our god in joy. exultate nomini eius in saecula

praecinite domino in confessione psallite deo nostro in cithar
which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. the lord looseth the prisoners:

deo nostro salus
salvation to our god

psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallit
the lord of hosts is with us; the god of jacob is our refuge. selah.

psallite deo psallite nostro exsultate nomini eius s cantate aecula
to god, sng praises tour god, singpraises to his nae, for ever and be exceeding glad:

loquere ad te in laetitia non ut blandire
talk to you in joy

adferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regi
for the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.

tibi autem domino deo nostro misericordia et propitiatio quia recessimus a t
to the lord our god belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

et fecisti eos deo nostro regnum et sacerdotes et regnabunt super terra
and hast made us unto our god kings and priests: and we shall reign on the earth.

sit quoque cor nostrum perfectum cum domino deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodi
let your heart therefore be perfect with the lord our god, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.

vere mendaces erant colles multitudo montium vere in domino deo nostro salus israhe
truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the lord our god is the salvation of israel.

dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
saying, amen: blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our god for ever and ever. amen.

sed ante passi et contumeliis affecti sicut scitis in philippis fiduciam habuimus in deo nostro loqui ad vos evangelium dei in multa sollicitudin
but even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at philippi, we were bold in our god to speak unto you the gospel of god with much contention.

numquid et nos inoboedientes faciemus omne malum grande hoc ut praevaricemur in deo nostro et ducamus uxores peregrina
shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our god in marrying strange wives?

et vox de throno exivit dicens laudem dicite deo nostro omnes servi eius et qui timetis eum pusilli et magn
and a voice came out of the throne, saying, praise our god, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

post haec audivi quasi vocem magnam turbarum multarum in caelo dicentium alleluia salus et gloria et virtus deo nostro es
and after these things i heard a great voice of much people in heaven, saying, alleluia; salvation, and glory, and honour, and power, unto the lord our god:

dominus deus tuus in medio tui fortis ipse salvabit gaudebit super te in laetitia silebit in dilectione tua exultabit super te in laud
the lord thy god in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.

alleluia aggei et zacchariae laudate dominum quoniam bonum psalmus deo nostro sit iucunda * decoraque; laudati
praise ye the lord. praise the lord, o my soul.

quod si responderis mihi in domino deo nostro confidimus nonne ipse est cuius abstulit ezechias excelsa et altaria et dixit iudae et hierusalem coram altari isto adorabiti
but if thou say to me, we trust in the lord our god: is it not he, whose high places and whose altars hezekiah hath taken away, and said to judah and to jerusalem, ye shall worship before this altar?