From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sancti
(which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et incipiens a mose et omnibus prophetis interpretabatur illis in omnibus scripturis quae de ipso eran
and beginning at moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dicit illis iesus numquam legistis in scripturis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli a domino factum est istud et est mirabile in oculis nostri
jesus saith unto them, did ye never read in the scriptures, the stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etsi autem de scripturis argumenta petere, quibus liberi arbitrii ad utrumque suis librata momentis, et indifferens facultas adstruitur, nimis longum et prop ter infinitatem etiam fastidiosum sit; non possum tamen, quin unum adhuc lo cum referam in quo non verbis solum declarata, sed exemplo quoque subjecta oculis ipsis lucet ista libertatis electio.
now, though to ask for arguments from the scriptures, by which the free will is balanced in both its moments, and the indifferent faculty is built up, it would be too long and almost endless even tedious; i cannot, however, refrain from reading one more thing when i relate it, in which this choice of freedom shines forth not only in words, but also by example, under the eyes of the very eyes.
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: