Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos postulo impetro vestri a vita
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
vos vere filius dei es
certainly this man was god
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vos es promptus est, et potest
since the barbarians have bigger horses and longer swords than the romans, they will be victorious.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vos valetis, bene est, ego valeo
i am able to go, if it is well with you, you are well
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebat ergo iesus ad eos qui crediderunt ei iudaeos si vos manseritis in sermone meo vere discipuli mei eriti
then said jesus to those jews which believed on him, if ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vos es furtum erras. si vos es vultus recta.
if you are stealing, you are wrong. if you are looking you are right.
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si vos non dimiseritis nec pater vester qui in caelis est dimittet vobis peccata vestr
but if ye do not forgive, neither will your father which is in heaven forgive your trespasses.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: