From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syria non est in europa, sed in asia.
syria is not in europe, but in asia.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quodque oboediens iacob parentibus isset in syria
and that jacob obeyed his father and his mother, and was gone to padan-aram;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo quod consilium inierit contra te syria malum ephraim et filius romeliae dicente
because syria, ephraim, and the son of remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii zelphae ancillae liae gad et aser hii filii iacob qui nati sunt ei in mesopotamiam syria
and the sons of zilpah, leah's handmaid; gad, and asher: these are the sons of jacob, which were born to him in padan-aram.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit quoque sibi david nomen cum reverteretur capta syria in valle salinarum caesis duodecim milibu
and david gat him a name when he returned from smiting of the syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de syria et moab et filiis ammon et philisthim et amalech et de manubiis adadezer filii roob regis sob
of syria, and of moab, and of the children of ammon, and of the philistines, and of amalek, and of the spoil of hadadezer, son of rehob, king of zobah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque rex israhel ad servos suos ignoratis quod nostra sit ramoth galaad et neglegimus tollere eam de manu regis syria
and the king of israel said unto his servants, know ye that ramoth in gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of syria?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait dominus ad eum vade et revertere in viam tuam per desertum in damascum cumque perveneris ungues azahel regem super syria
and the lord said unto him, go, return on thy way to the wilderness of damascus: and when thou comest, anoint hazael to be king over syria:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nuntiaverunt domui david dicentes requievit syria super ephraim et commotum est cor eius et cor populi eius sicut moventur ligna silvarum a facie vent
and it was told the house of david, saying, syria is confederate with ephraim. and his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veneruntque nuntii et indicaverunt iosaphat dicentes venit contra te multitudo magna de his locis quae trans mare sunt et de syria et ecce consistunt in asasonthamar quae est engadd
then there came some that told jehoshaphat, saying, there cometh a great multitude against thee from beyond the sea on this side syria; and, behold, they be hazazon-tamar, which is en-gedi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videntes autem filii ammon quod iniuriam fecissent david tam hanon quam reliquus populus miserunt mille talenta argenti ut conducerent sibi de mesopotamia et de syria macha et de suba currus et equite
so they hired thirty and two thousand chariots, and the king of maachah and his people; who came and pitched before medeba. and the children of ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: