Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di te incolumem custodiant
dioses que mantienen a salvo
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di te incolumen custodiant
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te
advise me;
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custodiant incedendo
seguir avanzando
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et te
and you
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adoramus te
adoramus te
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
angeli nostri custodiant nos
angels are watching over us
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/et in profundis ut custodiant
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te absolvorogo maiores meos ut custodiant te et reducant te ad me cito
i free you from my request to keep you and bring you back to me soon
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad te ad te
you go through what you go through
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
angels charge over you
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et custodiant vasa tabernaculi servientes in ministerio eiu
and they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of israel, to do the service of the tabernacle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea
to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum ambulaveris gradiantur tecum cum dormieris custodiant te et evigilans loquere cum ei
when thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: