From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonus fortuna in futurum
good luck
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occide omnes in futurum!
kill them all for a better future
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praeteritum fert vires in futurum
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una in manibus est duo in bushis
one in the hand is worth two in the bush
Last Update: 2024-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum ut adprehendant veram vita
laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rota una in curru suo fugat matrem tuam
its a unicycle, dummy
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu
whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simu
shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ponite corda vestra ex die ista et in futurum a die vicesima et quarta noni mensis a die qua fundamenta iacta sunt templi domini ponite super cor vestru
is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will i bless you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines domine deus meu
and yet this was a small thing in thine eyes, o god; for thou hast also spoken of thy servant's house for a great while to come, and hast regarded me according to the estate of a man of high degree, o lord god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia melior est dies una in atriis tuis super milia elegi abiectus esse in domo dei mei magis quam habitare in tabernaculis peccatoru
make their nobles like oreb, and like zeeb: yea, all their princes as zebah, and as zalmunna:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quapropter expecta me dicit dominus in die resurrectionis meae in futurum quia iudicium meum ut congregem gentes et colligam regna ut effundam super eas indignationem meam omnem iram furoris mei in igne enim zeli mei devorabitur omnis terr
therefore wait ye upon me, saith the lord, until the day that i rise up to the prey: for my determination is to gather the nations, that i may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation, even all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis autem est alius ut populus tuus israhel gens una in terra ad quam perrexit deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de aegypto liberara
and what one nation in the earth is like thy people israel, whom god went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of egypt?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: