Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut in vita
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ut in fide veritatis
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut in sole sed umbra
shadow of the sun
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut in omnibus glorificetur deus
that in all things god may be glorified
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senes ut in otia tuta recedant
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ut in se habeant, non agit
love does not have to have but to keep each other
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vestri 'non iens ut in directione
i never look back
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praga abierunt, ut in vico viverent
in the village
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in morte, ut in vita, numquam partiemur
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat
what can you do to these
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rogabant illum ne imperaret illis ut in abyssum iren
and they besought him that he would not command them to go out into the deep.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dixit ergo iesus sine illam ut in die sepulturae meae servet illu
then said jesus, let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat."
what are you up to
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu
for which i am an ambassador in bonds: that therein i may speak boldly, as i ought to speak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salute
as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
in death as in life we shall never part
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in morte, ut in vida, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et spiritum meum ponam in medio vestri et faciam ut in praeceptis meis ambuletis et iudicia mea custodiatis et operemin
and i will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis mihi hoc tribuat ut in inferno protegas me ut abscondas me donec pertranseat furor tuus et constituas mihi tempus in quo recorderis me
o that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut in charta vides, imperium romanum ex italia, hispania, provincia africa, .
the great roman empire
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: