From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vestimenti
vestimentum, vestimenti garment, robe; clothes;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eius et confestim stetit fluxus sanguinis eiu
came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et rogabant eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent et quicumque tetigerunt salvi facti sun
and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam aaron quod descendit in ora vestimenti eiu
how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et ecce mulier quae sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis accessit retro et tetigit fimbriam vestimenti eiu
and, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ista est lex leprae vestimenti lanei et linei staminis atque subteminis omnisque supellectilis pelliciae quomodo mundari debeat vel contaminar
this is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et cum viderit faciem quidem pristinam non reversam nec tamen crevisse lepram inmundum iudicabit et igne conburet eo quod infusa sit in superficie vestimenti vel per totum lepr
and the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si tulerit homo carnem sanctificatam in ora vestimenti sui et tetigerit de summitate eius panem aut pulmentum aut vinum aut oleum aut omnem cibum numquid sanctificabitur respondentes autem sacerdotes dixerunt no
then said haggai, if one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? and the priests answered and said, it shall be unclean.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: