Ask Google

Results for vestro translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et capillus de capite vestro non peribi

English

But there shall not an hair of your head perish.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

numquid Deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolo

English

Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed adhereatis Domino Deo vestro quod fecistis usque in diem han

English

But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vo

English

And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sun

English

Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut oboediatis concupiscentiis eiu

English

Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nolite timere pusillus grex quia conplacuit Patri vestro dare vobis regnu

English

Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

siccante Domino Deo vestro aquas eius in conspectu vestro donec transireti

English

For the LORD your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the LORD your God did to the Red sea, which he dried up from before us, until we were gone over:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro

English

Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vocavit Pharao Mosen et Aaron et ait eis ite sacrificate Deo vestro in terr

English

And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et insurrexistis super me ore vestro et rogastis adversum me verba vestra ego audiv

English

Thus with your mouth ye have boasted against me, and have multiplied your words against me: I have heard them.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fatuae autem sapientibus dixerunt date nobis de oleo vestro quia lampades nostrae extinguntu

English

And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis adveneri

English

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vos autem qui adheretis Domino Deo vestro vivitis universi usque in praesentem die

English

But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et portastis tabernaculum Moloch vestro et imaginem idolorum vestrorum sidus dei vestri quae fecistis vobi

English

But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestra

English

Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

servietisque Domino Deo vestro ut benedicam panibus tuis et aquis et auferam infirmitatem de medio tu

English

And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nunc ergo dicit Dominus convertimini ad me in toto corde vestro in ieiunio et in fletu et in planct

English

Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et tunc auferet Dominus in conspectu vestro gentes magnas et robustissimas et nullus vobis resistere poteri

English

For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnis sermo malus ex ore vestro non procedat sed si quis bonus ad aedificationem oportunitatis ut det gratiam audientibu

English

Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK