Вы искали: vestro (Латинский - Английский)

vestro
your

in vestro servitio dedita
the service will

et capillus de capite vestro non peribi
but there shall not an hair of your head perish.

numquid deus indiget vestro mendacio ut pro illo loquamini dolo
will ye speak wickedly for god? and talk deceitfully for him?

sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han
but cleave unto the lord your god, as ye have done unto this day.

ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vo
and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;

non ibitis post deos alienos cunctarum gentium quae in circuitu vestro sun
ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;

nolite timere pusillus grex quia conplacuit patri vestro dare vobis regnu
fear not, little flock; for it is your father's good pleasure to give you the kingdom.

obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestro
tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis adveneri
i also will laugh at your calamity; i will mock when your fear cometh;

dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestra
say unto the king and to the queen, humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

et tunc auferet dominus in conspectu vestro gentes magnas et robustissimas et nullus vobis resistere poteri
for the lord hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.

et praecipies eis ut ad dominos suos loquantur haec dicit dominus exercituum deus israhel haec dicetis ad dominos vestro
and command them to say unto their masters, thus saith the lord of hosts, the god of israel; thus shall ye say unto your masters;