Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos estis
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quod vos estis
quod tu estis
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis laeti
you're happy
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod vos estis venalicii
you sold as slaves in the market
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis lux mundi.
you are the light of the world.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis gladiatores fortes
you paint magnificent pictures.
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terebro terebro in mea sit, quod caelum terebrare
my drill is the drill that will pierce the heavens
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis barbari quod semper
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recte vos estis melius exprimedam
right you are better exprimendam
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna in sanguinem
blood moon
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et luna in sanguinem
blood moon
Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deos autem non in mea
gods will not mine
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil feci in mea vita.
i have done nothing in my life.
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipio te in mea omnia
i take you in my everything
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin
if i be not an apostle unto others, yet doubtless i am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justus autein ex fide vivit; vos estis templum dei vivi.
the just man lives by faith, you are the temple of the living god.
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me may omnes malive in mea fugitur
i am spiritually protected from anybody wishing me downfall, negativity and harm in jesus name
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex ipso autem vos estis in christo iesu qui factus est sapientia nobis a deo et iustitia et sanctificatio et redempti
but of him are ye in christ jesus, who of god is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesse est tibi hanc noctem in mea villam dormire
it is necessary for you to sleep tonight in my house
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis filii prophetarum et testamenti quod disposuit deus ad patres vestros dicens ad abraham et in semine tuo benedicentur omnes familiae terra
ye are the children of the prophets, and of the covenant which god made with our fathers, saying unto abraham, and in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: