Results for nec spe translation from Latin to Esperanto

vivunt in spe
they are living in the hope of

fluctuat nec mergitur.
Ĝi estas skuata de la ondoj, sed ĝi ne dronas.

nec tuum nec suum video.
mi vidas nek vian, nek lian.

nec caesar suprā grammaticōs.
eĉ cezaro ne superas la gramatikon.

nec erat tunc rex constitutus in edo
jehosxafat faris tarsxisxajn sxipojn, kiuj devis iri ofiron, por preni oron; sed ili ne iris, cxar la sxipoj rompigxis en ecjon-geber.

nec rosam nec librum video.
mi vidas nek rozon nek libron.

contemnit pavorem nec cedit gladi
gxi ridas pri timo kaj ne senkuragxigxas, kaj ne retiras sin de glavo.

nec sibi misceantur tribus sed ita manean
kaj por ke posedajxo ne transiru el unu tribo en alian tribon, sed cxiu tribo de la izraelidoj restu fortike cxe sia posedajxo.

nec timent me malum, deus est unus,
no temeré al mal, dios es fuerte

non inibis cum eis foedus nec cum diis eoru
ne faru interligon kun ili nek kun iliaj dioj.

habeto eas solus nec sint alieni participes tu
ili apartenu al vi sola, sed ne al aliaj kun vi.

nec matrem vestram nec pater nostrum video.
mi vidas nek vian patrinon nek nian patron.

docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda
mi instruos vin pri la mano de dio; mi ne kasxos antaux vi tion, kio estas cxe la plejpotenculo.

hodie non fui in schola, nec tu fuisti in ea.
hodiaŭ mi ne estis en la lernejo kaj ankaŭ vi ne estis tie.

oculos habentes non videtis et aures habentes non auditis nec recordamin
okulojn havante, cxu vi ne vidas? kaj orelojn havante, cxu vi ne auxdas? kaj cxu vi ne memoras?

omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe
cxiu, kiu malkonfesas la filon, ne havas la patron; tiu, kiu konfesas la filon, havas ankaux la patron.

aquae multae non potuerunt extinguere charitatem, nec flumina obruent illam.
granda akvo ne povas estingi la amon, kaj riveroj ne povas superakvi ĝin.

in quam duodecim tribus nostrae nocte ac die deservientes sperant devenire de qua spe accusor a iudaeis re
al kiu promeso niaj dek du triboj, fervore servante dion nokte kaj tage, esperas atingi. kaj pri tiu espero mi estas akuzita de la judoj, ho regxo!

ut per duas res inmobiles quibus inpossibile est mentiri deum fortissimum solacium habeamus qui confugimus ad tenendam propositam spe
por ke per du nesxangxeblaj aferoj, en kiuj ne eble estas por dio mensogi, fortan konsolon havu ni, kiuj rifugxis, por akiri la esperon antaux ni metitan,

quia haec dicit dominus deus sanctus israhel si revertamini et quiescatis salvi eritis in silentio et in spe erit fortitudo vestra et noluisti
cxar tiele diras la sinjoro, la eternulo, la sanktulo de izrael:per pento kaj trankvileco vi savigxus, en kvieteco kaj fido estus via forto; sed vi ne volis.