From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
octavodecimo anno regni iosiae hoc phase celebratum es
en la dek-oka jaro de la regxado de josxija estis farita tiu pasko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in anno octavodecimo nabuchodonosor de hierusalem animas octingentas triginta dua
en la dek-oka jaro de nebukadnecar okcent tridek du homojn el jerusalem;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur in octavodecimo anno regni hieroboam filii nabath regnavit abiam super iuda
en la dek-oka jaro de la regxo jerobeam, filo de nebat, ekregxis abijam super judujo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ioram vero filius ahab regnavit super israhel in samaria anno octavodecimo iosaphat regis iudae regnavitque duodecim anni
jehoram, filo de ahxab, farigxis regxo super izrael en samario en la dek- oka jaro de jehosxafat, regxo de judujo, kaj li regxis dek du jarojn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anno autem octavodecimo regis iosiae misit rex saphan filium aslia filii mesullam scribam templi domini dicens e
en la dek-oka jaro de la regxo josxija la regxo sendis la skribiston sxafan, filo de acalja, filo de mesxulam, en la domon de la eternulo, dirante:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
igitur anno octavodecimo regni sui mundata iam terra et templo domini misit saphan filium eseliae et maasiam principem civitatis et ioha filium ioachaz a commentariis ut instaurarent domum domini dei su
en la dek-oka jaro de sia regxado, post la purigo de la lando kaj de la domo, li sendis sxafanon, filon de acalja, la urbestron maaseja, kaj la kronikiston joahx, filo de joahxaz, por ripari la domon de la eternulo, lia dio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: