Results for talentum translation from Latin to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Estonian

Info

Latin

tollite itaque ab eo talentum et date ei qui habet decem talent

Estonian

sellepärast v

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et timens abii et abscondi talentum tuum in terra ecce habes quod tuum es

Estonian

ja ma kartsin ning läksin ja matsin su talendi maha. vaata, siin on su oma!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

accedens autem et qui unum talentum acceperat ait domine scio quia homo durus es metis ubi non seminasti et congregas ubi non sparsist

Estonian

siis astus esile ka see, kes oli saanud ühe talendi, a ütles: isand, ma teadsin, et sa oled kalk inimene. sa l

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et grando magna sicut talentum descendit de caelo in homines et blasphemaverunt homines deum propter plagam grandinis quoniam magna facta est vehemente

Estonian

ja suuri raheteri, talendiraskusi, tuli taevast maha inimeste peale. ja inimesed pilkasid jumalat rahe nuhtluse pärast; sest selle nuhtlus oli väga vali.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,926,378,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK