Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius reversa est ad eum in arcam aquae enim erant super universam terram extenditque manum et adprehensam intulit in arca
mutta kyyhkynen ei löytänyt paikkaa, missä lepuuttaa jalkaansa, vaan palasi hänen luoksensa arkkiin, sillä koko maa oli vielä veden peitossa; niin hän ojensi kätensä ja otti sen luoksensa arkkiin.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
videns autem ioseph quod posuisset pater suus dexteram manum super caput ephraim graviter accepit et adprehensam patris manum levare conatus est de capite ephraim et transferre super caput manass
mutta kun joosef huomasi, että hänen isänsä laski oikean kätensä efraimin pään päälle, pani hän sen pahakseen ja tarttui isänsä käteen siirtääkseen sen efraimin pään päältä manassen pään päälle.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: