Results for debere translation from Latin to Finnish

et ego quidem existimaveram me adversus nomen iesu nazareni debere multa contraria ager
luulin minäkin, että minun tuli paljon taistella jeesuksen, nasaretilaisen, nimeä vastaan,

paulus autem rogabat eum qui discessisset ab eis a pamphilia et non isset cum eis in opus non debere recipi eu
mutta paavali katsoi oikeaksi olla ottamatta häntä mukaan, koska hän oli luopunut heistä pamfyliassa eikä ollut heidän kanssaan lähtenyt työhön.

audierunt autem de te quia discessionem doceas a mose eorum qui per gentes sunt iudaeorum dicens non debere circumcidere eos filios suos neque secundum consuetudinem ingred
mutta heille on kerrottu sinusta, että sinä opetat kaikkia pakanain seassa asuvia juutalaisia luopumaan mooseksesta ja kiellät heitä ympärileikkaamasta lapsiaan ja vaeltamasta säädettyjen tapojen mukaan.