Results for intellegit translation from Latin to Finnish

delicta quis intellegit ab occultis meis munda m
hohteesta, joka kävi hänen edellänsä, purkautuivat pilvet rakeiksi ja palaviksi hiiliksi.

deus intellegit viam eius et ipse novit locum illiu
jumala tietää tien sen luokse, hän tuntee sen asuinpaikan.

et convocatis ad se turbis dixit eis audite et intellegit
ja hän kutsui kansan tykönsä ja sanoi heille: "kuulkaa ja ymmärtäkää.

et advocans iterum turbam dicebat illis audite me omnes et intellegit
ja hän kutsui taas kansan tykönsä ja sanoi heille: "kuulkaa minua kaikki ja ymmärtäkää:

de mane usque ad vesperum succidentur et quia nullus intellegit in aeternum peribun
ennenkuin aamu ehtooksi muuttuu, heidät muserretaan. kenenkään huomaamatta he hukkuvat ainiaaksi.

si dixeris vires non suppetunt qui inspector est cordis ipse intellegit et servatorem animae tuae nihil fallit reddetque homini iuxta opera su
jos sanot: "katso, emme tienneet siitä", niin ymmärtäähän asian sydänten tutkija; sinun sielusi vartioitsija sen tietää, ja hän kostaa ihmiselle hänen tekojensa mukaan.

omnis qui audit verbum regni et non intellegit venit malus et rapit quod seminatum est in corde eius hic est qui secus viam seminatus es
kun joku kuulee valtakunnan sanan eikä ymmärrä, niin tulee paha ja tempaa pois sen, mikä hänen sydämeensä kylvettiin. tämä on se, mikä kylvettiin tien oheen.

qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint
mutta mikä hyvään maahan kylvettiin, on se, joka kuulee sanan ja ymmärtää sen ja myös tuottaa hedelmän ja tekee, mikä sata jyvää, mikä kuusikymmentä, mikä kolmekymmentä."

tu autem salomon fili mi scito deum patris tui et servi ei corde perfecto et animo voluntario omnia enim corda scrutatur dominus et universas mentium cogitationes intellegit si quaesieris eum invenies si autem dereliqueris illum proiciet te in aeternu
ja sinä, minun poikani salomo, opi tuntemaan isäsi jumala ja palvele häntä ehyellä sydämellä ja alttiilla mielellä, sillä herra tutkii kaikki sydämet ja ymmärtää kaikki ajatukset ja aivoitukset. jos häntä etsit, niin sinä löydät hänet, mutta jos luovut hänestä, niin hän hylkää sinut iankaikkisesti.