Results for ad imaginem translation from Latin to French

ad
venir

aspice imaginem.
regarde l'image.

ad adum
adum

ad quam,
pour être la ville vers laquelle ,

ad ignotum
ad ignotum

ad hospitium.
va à l'hôpital.

ei imaginem photographicam meam monstravit.
elle lui a montré ma photo.

servis dei imaginem capere non possunt
esclaves

velisne, quaeso, imaginem photographicam meam facere?
voudriez-vous me prendre en photo, je vous prie ?

et creavit deus hominem ad imaginem suam ad imaginem dei creavit illum masculum et feminam creavit eo
dieu créa l`homme à son image, il le créa à l`image de dieu, il créa l`homme et la femme.

vixit autem adam centum triginta annis et genuit ad similitudinem et imaginem suam vocavitque nomen eius set
adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de seth.

romulus imaginem urbis magis quam urbem fecerat : deerant incolae
romulus avait fait plutôt l' image d' une ville qu' une ville même : elle manquait d' habitants

velut somnium surgentium domine in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum redige
fin des prières de david, fils d`isaï.

et quid in nobis esset , secundum quod essemus, et quid in scriptura dicemur ad imaginem dei, prorsus ignorabam.
et ce qu' il y a en nous, d' après quoi nous existons , et pourquoi il est dit dans l' ecriture que nous sommes " à l' image de dieu ", de cela je n' avais pas la moindre idée. saint augustin, les confessions , livre 3, vii, 12.

et ait faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram et praesit piscibus maris et volatilibus caeli et bestiis universaeque terrae omnique reptili quod movetur in terr
puis dieu dit: faisons l`homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu`il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.