Results for annus horribilis translation from Latin to French

annus
année

dia horribilis
awesome dia

annus, i
année

longus annus
l'année

have bonus annus
bonne année

bonus annus quisque
bonne année à tout le monde

annus belli per secundum
per belli secundus annus

annus pestilens erat urbi agrisque
il y avait une épidémie à rome et à la campagne

felix tibi sit annus novus !
vous devriez être heureux nouvelle année

nunc frondent sylvae, nunc formosissimus annus
maintenant les forêts se garnissent de feuilles, maintenant ce sont les plus beaux jours de l'année

et crimen horribilis non potest non esse punibile
la justice est le fondement des royaumes

quia dies ultionis domini annus retributionum iudicii sio
car c`est un jour de vengeance pour l`Éternel, une année de représailles pour la cause de sion.

et venerunt in hierusalem mense quinto ipse est annus septimus regi
esdras arriva à jérusalem au cinquième mois de la septième année du roi;

quia magnus dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deo
car l`Éternel est grand et très digne de louange, il est redoutable par-dessus tous les dieux;

vae arihel arihel civitas quam circumdedit david additus est annus ad annum sollemnitates evolutae sun
malheur à ariel, à ariel, cité dont david fit sa demeure! ajoutez année à année, laissez les fêtes accomplir leur cycle.

et conpleverunt domum dei istam usque ad diem tertium mensis adar qui est annus sextus regni darii regi
la maison fut achevée le troisième jour du mois d`adar, dans la sixième année du règne du roi darius.

et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe
au-dessus des têtes des animaux, il y avait comme un ciel de cristal resplendissant, qui s`étendait sur leurs têtes dans le haut.

atque ita fiet ut cum iobeleus id est quinquagesimus annus remissionis advenerit confundatur sortium distributio et aliorum possessio ad alios transea
et quand viendra le jubilé pour les enfants d`israël, leur héritage sera ajouté à celui de la tribu à laquelle elles appartiendront, et il sera retranché de celui de la tribu de nos pères.

si meliora dies, ut vina, poemata reddit,scire velim, chartis pretium quotus aroget annus
traducteur anglais français retour

in mense autem quinto decima mensis ipse est annus nonusdecimus nabuchodonosor regis babylonis venit nabuzardan princeps militiae qui stabat coram rege babylonis in hierusale
le dixième jour du cinquième mois, -c`était la dix-neuvième année du règne de nebucadnetsar, roi de babylone, -nebuzaradan, chef des gardes, au service du roi de babylone, vint à jérusalem.