Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avé
jouwenis
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivat satanas
je suis son serviteur
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satanas de corpore
satan, sors de ce corps
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ave satanas en francais
salut satan en anglais
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
satanas dominus meus venit in nos
satan viens parmi nous
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine dei nostri satanas luciferi
satan au nom du dieu de l'étoile du matin du très-haut notre
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gloria autem satanas in tenebris dominus
gloire à satan seigne ur des tenebres
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine dei nostri satanas corpus christi
satan au nom du dieu de l'étoile du matin du très-haut notre
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
or, satan entra dans judas, surnommé iscariot, qui était du nombre des douze.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait autem dominus simon simon ecce satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticu
le seigneur dit: simon, simon, satan vous a réclamés, pour vous cribler comme le froment.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et post buccellam tunc introivit in illum satanas dicit ei iesus quod facis fac citiu
dès que le morceau fut donné, satan entra dans judas. jésus lui dit: ce que tu fais, fais-le promptement.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adprehendit draconem serpentem antiquum qui est diabolus et satanas et ligavit eum per annos mille.
il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et satan, et il le lia pour mille ans.
Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanc autem filiam abrahae quam alligavit satanas ecce decem et octo annis non oportuit solvi a vinculo isto die sabbat
et cette femme, qui est une fille d`abraham, et que satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem et satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in beelzebub eicere me daemoni
si donc satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par béelzébul?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru
les uns sont le long du chemin, où la parole est semée; quand ils l`ont entendue, aussitôt satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al'corde avé t'izote pou mi té malate
À la corde avec vous autres, vous êtes fous !
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: