Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detraxit fortes in fortitudine sua et cum steterit non credet vitae sua
non! dieu par sa force prolonge les jours des violents, et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si ergo in iniquo mamona fideles non fuistis quod verum est quis credet vobi
si donc vous n`avez pas été fidèle dans les richesses injustes, qui vous confiera les véritables?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitu
jetez les yeux parmi les nations, regardez, et soyez saisis d`étonnement, d`épouvante! car je vais faire en vos jours une oeuvre, que vous ne croiriez pas si on la racontait.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: