Results for grande soeur translation from French to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swahili

Info

French

grande soeur

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swahili

Info

French

ma grande soeur

Swahili

dada wangu

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

grande soeur de madame

Swahili

dada mkubwa

Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

âme soeur

Swahili

Âme

Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

petite soeur

Swahili

dada

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci ma soeur

Swahili

ahsante dada

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sur la grande nouvelle,

Swahili

ile khabari kuu,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c/désolé ma soeur

Swahili

c/pole sana

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour soeur, bien réveillée

Swahili

hello dada

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et voilà la grande réussite.

Swahili

na huko ndiko kufuzu kukubwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

telle est la grande grâce!

Swahili

hiyo ndiyo fadhila kubwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la nuit a été chaude en grande terre.

Swahili

jana usiku hali ilibadilika.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bienvenue dans la grande équipe de young africa

Swahili

karibu young africa timu kubwa

Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les enfants de ta soeur l`élue te saluent.

Swahili

watoto wa dada yako mteule wanakusalimu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir grande sœur j'espère que tu vas bien ?

Swahili

hello dada

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a présent, la grande route a été fermée provisoirement.

Swahili

kwa sasa, barabara kuu imefungwa kwa muda.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

notre détention raconte une histoire plus grande sur notre pays.

Swahili

kushikiliwa kwetu gerezani kumetupa simulizi pana sana kuihusu nchi yetu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dis: «ceci (le coran) est une grande nouvelle,

Swahili

sema: hii ni khabari kubwa kabisa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si un frère ou une soeur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,

Swahili

tuseme kaka au dada hana nguo au chakula.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et c'est ainsi que lucky est devenu la soeur de tous, la rendant plus familière.

Swahili

na kwa namna hii, lucky akters amekuwa dada yetu, "ndugu wa karibu".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

saluez philologue et julie, nérée et sa soeur, et olympe, et tous les saints qui sont avec eux.

Swahili

nisalimieni filologo na yulia, nerea na dada yake, na olumpa, pamoja na watu wote wa mungu walio pamoja nao.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,526,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK