Results for ecclesia coram translation from Latin to French

coram
un moine

coram se
devant dieu

coram domino
française

fandi coram,
de parler en présence de la reine,

c/ecclesia parochiae
Église de la paroisse

mission coram monachis
french

et cessabit coram tempestate
avant la tempête

velut si adesset coram :
comme s'il se trouvait-là en présence :

coram summi pontificis familia
devant la famille du pontif.

ecclesia prope domum meam est.
il y a une église près de ma maison.

coram me infra seripto pastore
devant moi sur l'écriture et des témoins

cantabit vacuus coram latrone viator
le voyageur qui n'a rien passera en chantant devant les voleurs.

ut post illos misericordiam inveniam coram deo
afin que je trouve après cela la miséricorde devant dieu

paulus servus dei ecclesia iudaeam missus.
le serviteur a été envoyé par paul à l’eglise de dieu en judée.

illum adesse et haec coram cernere existimate
pensez qu'il est là et qu'il est témoin de ce qui se passe

dixitque ad deum utinam ismahel vivat coram t
et abraham dit à dieu: oh! qu`ismaël vive devant ta face!

saepeambulo cum diacono cujus domus ecclesia vicina est
je marche souvent avec un diacre de l'église dont la maison est tout proche

in publica coram castellanis bonifacii et in eorum presencia
en présence publique des châtelains et en leur présence

nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition
devant lui le séjour des morts est nu, l`abîme n`a point de voile.