Results for eicere translation from Latin to French

eicere
chasser

e contrario agunt et nituntur eicere nos de possessione quam tradidisti nobi
les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage, dont tu nous as mis en possession.

hypocrita eice primum trabem de oculo tuo et tunc videbis eicere festucam de oculo fratris tu
hypocrite, ôte premièrement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment ôter la paille de l`oeil de ton frère.

si autem et satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in beelzebub eicere me daemoni
si donc satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par béelzébul?

et nolite eicere onera de domibus vestris in die sabbati et omne opus non facietis sanctificate diem sabbati sicut praecepi patribus vestri
ne sortez de vos maisons aucun fardeau le jour du shabbat, et ne faites aucun ouvrage; mais sanctifiez le jour du shabbat, comme je l`ai ordonné à vos pères.

veni igitur et maledic populo huic quia fortior me est si quo modo possim percutere et eicere eum de terra mea novi enim quod benedictus sit cui benedixeris et maledictus in quem maledicta congesseri
viens, je te prie, maudis-moi ce peuple, car il est plus puissant que moi; peut-être ainsi pourrai-je le battre et le chasserai-je du pays, car je sais que celui que tu bénis est béni, et que celui que tu maudis est maudit.