Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acta fabula est
la pièce est jouée
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad acta
ad acta
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sponte acta
hecho espontáneamente
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de te fabula narratur
la blague
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promisit magna fabula?
promis à un bel avenir?
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nobis fabula narratur
cette histoire est la notre
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fabula corvus stultus est
le corbeau est idiot dans la fable
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lupus fabula, venit enim ad me
gloubiboulga
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parum enim esset auctoritatis in fabula
car ce serait trop peu d'autorité dans un mythe parum
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acta non verba
acte non verbal
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes mali sumus in aliquis scriptor fabula
oui tu m'as brisé le coeur
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non verba sed acta
halte à la parole, place à l'action
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acta diurna legunt.
ils lisent le journal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque cum agi fabula videretur, dolor actus est.
c' est pourquoi , alors qu' on croyait assister à une pièce de théâtre , c' était sa douleur qui fut jouée.
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: