Results for fere translation from Latin to French

fere
verrone

fere eadem
à peu près les mêmes choses

qui fere omnes
lesquels à peu près tous

fere nulla civitas
presque aucune cité

proeliis fere quotidianis,
dans des combats presque quotidiens,

fere tempore meridiano;
à peu près au moment de-midi;

haec fere dicere habui
voilà à peu près ce que j'avais à dire

apud fere omnes siculos :
chez presque tous les siciliens :

neque fere ullum tempus
et presque aucun moment

aristides aequalis fere fuit themistocli
aristide fut presque le contemporain de thémistocle

hora fere septima mater mea indicat
août, à propos de sa mère indique

fere homines id quod volunt credunt
généralement les gens croient volontiers ce qu'ils veulent

et quo quisque fere studio devinctus adhaeret
et la passion à laquelle presque chacun, lié, s'attache

haec fuit origo urbis postea omnibus fere gentibus imperaturae
ce fut l'origine de la ville par la suite pour régner sur presque toutes les nations

erat autem fere hora sexta et tenebrae factae sunt in universa terra usque in nonam hora
il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu`à la neuvième heure.

nonum kalendas septembres hora fere septima mater mea indicat ei apparere nubem inusitata et magnitudine et specie
inhabituel

et in diebus illis exsurgens petrus in medio fratrum dixit erat autem turba nominum simul fere centum vigint
en ces jours-là, pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d`environ cent vingt. et il dit:

fit obviam clodio ante fundum ejus hora fere undecima aut non multo secus,statim complures cum telis in hunc faciunt de loco superiore impetum adversi, raedarium occidunt
satisfait clodius sa ferme avant la onzième heure, ou pas loin il, une fois qu'ils font cela dans un certain nombre d'armes dans l'attaque sur les hauteurs en face, tuez le cocher

aristoteles philosophus, annos iam fere natus duo et sexaginta, corpore aegro affectoque ac spe uitae tenui fuit. tunc omnis eius sectatorum cohors ad eum accedit, orantes obsecrantesque ut ipse deligeret loci sui et magisterii successorem. erant tunc in eius ludo boni multi, sed praecipui duo, theophrastus et eudemus ; alter ex insula lesbo fuit, eudemus autem rhodo. aristoteles autem respondit se facturum esse quod uellent, cum id foret tempestiuum. postea breui tempore, uinum ait quod tum biberet non esse ex ualetudine sua, sed insalubre esse atque asperum, ac propterea quaeri debere exoticum, uel rhodium uel lesbium
quand ce serait orageux