Results for fides in homine est mihi translation from Latin to French

esse in homine,
qui est (domine) chez l'homme (verrès),

fides in unum deum
la foi en dieu

per fides, in diligo
through faith, in love

non est mihi
je vous donne

haec facta est mihi
this has been done for me

lingua moderandum est mihi
i managed language

auxilium est mihi in patre
mon père est ma ressource

bene est mihi,quia tibi bene est
he was told that it is well

melius est mihi mori quam vivere
il vaut mieux mourir debout que de vivre à genoux

quid opus est mihi t'es dissimulate
qu'est-ce que j'ai besoin de cacher ? quotidiae notas de artificio meo scribo

alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
à un autre, la foi, par le même esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même esprit;

dixitque deus non permanebit spiritus meus in homine in aeternum quia caro est eruntque dies illius centum viginti annoru
alors l`Éternel dit: mon esprit ne restera pas à toujours dans l`homme, car l`homme n`est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.

filius fortissimus jovis sum ; clava est mihi
je suis le fils du plus vaillant de jupiter ; le club c'est pour moi

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
il a été pour moi un ours en embuscade, un lion dans un lieu caché.

manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri de
et qui a manifesté sa parole en son temps par la prédication qui m`a été confiée d`après l`ordre de dieu notre sauveur, -

quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me
j`éprouve une grande tristesse, et j`ai dans le coeur un chagrin continuel.

haec dicit dominus maledictus homo qui confidit in homine et ponit carnem brachium suum et a domino recedit cor eiu
ainsi parle l`Éternel: maudit soit l`homme qui se confie dans l`homme, qui prend la chair pour son appui, et qui détourne son coeur de l`Éternel!

quia in furore et in indignatione mea facta est mihi civitas haec a die qua aedificaverunt eam usque ad diem istam qua aufertur de conspectu me
car cette ville excite ma colère et ma fureur, depuis le jour où l`a bâtie jusqu`à ce jour; aussi je veux l`ôter de devant ma face,