Results for fortis est ut mors dilectio translation from Latin to French

fortis est ut mors dilectio
l'amour

fortis est ut mors mater aciebus terribilior
l'amour est fort comme la mort

pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.
pose-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras. car l'amour est fort comme la mort.

consequens est ut
il est logique que

vita est ut vivatur
la vie est faite pour être vécu

albus est ut nix.
c'est blanc comme neige.

ex quo factum est ut
dal momento in cui è accaduto, quello

divinis est, ut venissimus
À vin nouveau, outres neuves

non solum videndum est ut
doit être

pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flammaru
mets-moi comme un sceau sur ton coeur, comme un sceau sur ton bras; car l`amour est fort comme la mort, la jalousie est inflexible comme le séjour des morts; ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de l`Éternel.

tantus est ut nemo eum superet
he is so great that no one can surpass him

corpus ita afficiendum est, ut…
le corps doit être mis en état de…

propinquus enim eorum fortis est et ipse iudicabit contra te causam illoru
car leur vengeur est puissant: il défendra leur cause contre toi.

orandum est ut sit mens sana in copore sano
pray for a healthy mind in a healthy body whatsoever

talis est ut nulla laude dignus mihi videatur
il est tel qu' il ne me semble digne d' aucune louange

ex quo factum est ut illud iter familiarius facere uellent
familier à nous depuis le moment où il est arrivé, car ils voulaient faire les mêmes étapes,

ideo in una die venient plagae eius mors et luctus et fames et igni conburetur quia fortis est deus qui iudicavit illa
a cause de cela, en un même jour, ses fléaux arriveront, la mort, le deuil et la famine, et elle sera consumée par le feu. car il est puissant, le seigneur dieu qui l`a jugée.

et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
le serviteur dit: maître, ce que tu as ordonné a été fait, et il y a encore de la place.

percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meu
celui qui calomnie en secret son prochain, je l`anéantirai; celui qui a des regards hautains et un coeur enflé, je ne le supporterai pas.