Results for gerunt somno translation from Latin to French

in somno
rouge haterius, citoyen romain

bellum gerunt
fanno la guerra

excutior somno,
je me secoue de mon sommeil,

expergefactus e somno
tiré de son sommeil

jam vino, jam somno
tantôt par le vin, tantôt par le sommeil

aut ipsi gerunt bellum
ou eux-mêmes font la guerre

sepultam somno vinoque ;
ensevelie dans le sommeil et le vin :

aliquem e somno excitare
réveiller quelqu'un

et herba mollior somno,
et herbe plus douce pour le sommeil,

ante lucem vigilo de somno
avant l'aube regarder le rêve

romani multa et longa bella gerunt
dans les champs, de nombreux agriculteurs souffrent de pauvres hères,

viri gladio, feminae verbis bellum gerunt
les hommes avec l'épée, avec les femmes en guerre

ante lucem vigilo de somno et puerem vovo
avant l'aube en regardant l'enfant dormira voco

romani multa bella adversus propinquos gerunt.
les parents des romains sont engagés dans de nombreuses guerres contre l'usure.

usquequo piger dormis quando consurges ex somno tu
paresseux, jusqu`à quand seras-tu couché? quand te lèveras-tu de ton sommeil?

ante lucem vigilo de somno et puerum voco , jussu
avant l'aube regarder le rêve

paulus tam territus erat somno ut non rursus somnum capere posset
paulus avait été si effrayé par son rêve qu' il ne put de nouveau goûter le sommeil

numitoris uxor rheam syluiam romulum remumque somno sepultos appellare mittit.
l’épouse de numitor envoie rhéa sylvia appeler romulus et rémus, ensevelis par le sommeil.

ut saeva rapidi bella cum venti gerunt ; utrimque fluctus maria discordes
que lorsque les vents au sol font des guerres avec le