Results for imperi uti translation from Latin to French

uti
exploiter

imperi ruentis ?
de l'empire qui s'écroule ?

antiquum ius imperi
ancien

uti conquirerent,
qu'ils les recherchassent,

ita, uti interesset
de telle-sorte, qu'il y-eût-de-l'intervalle

sercita uti dominu
opposition rejetée

si velint uti pace,
s'ils voulaient user de la paix,

uti praedones solent :
comme les pirates ont-coutume de faire :

perficitque uti dent obsides
et achève (fait) qu'ils se donnent des otages

atque imperat his uti,
et commande à ceux-ci que,

uti, usi eodem consilio,
que, ayant fait-usage de la même résolution,

namque videbat uti graii,
car il voyait comme les grecs,

uti tu hanc sententiam intelligere translate
humanum dico propter hanc damnationem intelligere translate

dixerat fore uti exercitus caesaris pelleretur
il avait dit qu'il repousserait l'armée de césar

vincere scis , hannibal ; victoria uti nescis
tu sais vaincre hannibal, mais tu ne sais pas profiter de ta victoire

dominum elegisti hodie ut sit tibi deus et ambules in viis eius et custodias caerimonias illius et mandata atque iudicia et oboedias eius imperi
aujourd`hui, tu as fait promettre à l`Éternel qu`il sera ton dieu, afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix.

tantum a vallo ejus prima acies aberat uti ne telo tormentove adigi posset
sa première ligne était assez éloignée du retranchement pour qu'elle ne pût être atteinte par des traits et des projectiles

sine consilio autem tuo nihil volui facere uti ne velut ex necessitate bonum tuum esset sed voluntariu
toutefois, je n`ai rien voulu faire sans ton avis, afin que ton bienfait ne soit pas comme forcé, mais qu`il soit volontaire.

cujus, uti memoro, tri simulacrum et imago ante oculos semper nobis versatur et instat
dont, comme je me souviens d'un vin, et trente garderai à l'esprit l'image d'entre nous, il peut être exposé avant le départ est à portée de main, et l'image du