Results for in cuius translation from Latin to French

cuius
qui

cuius uis
nous sommes heureux

cuius latus
soyez-nous l'avantcu-goût de la mort dans l'épreuve

deus, cuius anime
paix à son ame, que son ame repose en paix

cuius umbella est?
À qui est ce parapluie ?

vir et mulier in cuius cute candor apparueri
lorsqu`un homme ou une femme aura sur la peau de son corps des taches, des taches blanches,

cuius servus est medus ?
a qui est l'esclave medus ?

cuius livore sanati sumus
por cuyas magulladuras somos sanados

si me cuius tecsit liberta quet
si me cuis tecsit liber ta bit

cuius in lateribus fores essent.
selon le rapport

fortior me cuius non vos occiderem!
stronger than i, of which i should not kill you!

in resurrectione ergo cuius erit de septem uxor omnes enim habuerunt ea
a la résurrection, duquel des sept sera-t-elle donc la femme? car tous l`ont eue.

ipse éccrit a libro cuius title est
il a éccrit un livre dont le titre est

in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
il tient dans sa main l`âme de tout ce qui vit, le souffle de toute chair d`homme.

ennius eam ancillam cuius vocem cognoscebat audivit
traducteur anglais

cuius mors vita est unus porro somnium evigilantis nobis
la vie n'est qu'un long rêve dont la mort nous réveille.

et atrium in cuius australi plaga erant tentoria de bysso retorta cubitorum centu
il fit le parvis. du côté du midi, il y avait, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées,

cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi
la main de l`Éternel fut aussi sur eux pour les détruire du milieu du camp, jusqu`à ce qu`ils eussent disparu.

dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numeru
que mes paroles lui soient agréables! je veux me réjouir en l`Éternel.