Results for in dies translation from Latin to French

in dies
de jour en jour

dies
jours

dies ille
journée

vires in dies
validus adulescens

oppugnatio erat in dies
le siège était de jour en jour

martis dies
mardi

matres 'dies
la mère nourricière

furor gliscit in dies
la frénésie croît de jour en jour

crescit in singulos dies :
croît à chaque jour :

in dies dolores accrescere sensit
il sentit ses souffrances s'accroître de jour en jour

nero flagrantior in dies amore poppaeae
néron brûlant pour poppée d'un amour chaque jour plus passionné

nam videns iram in dies maximam tribunoru, exiit roma sine spe reditus et iit liternum.
car voyant la colère de jour en jour plus grande des tribuns, il partit de rome sans espoir de retour et alla à literne.

fili hominis ecce domus israhel dicentium visio quam hic videt in dies multos et in tempora longa iste propheta
nul

erant qui existimarent quasdam leges senatui abrogandas esse in hac ciuitate, ne turbae ira in dies cresceret.
et il y avait ceux qui pensaient que certaines lois devaient être abrogées, en cela au sénat de la ville, au jour de la colère de la foule, de peur qu'ils ne grandissent.

ad evitandumscandalu(m) quae ex mutua christianorum et hebreorum converstiaone in dies occasione praedicata oriri possunt
evitandumscandalu à (m), qui est de prédicats de converstiaone chrétiennes et juives de mutualisation peut se poser à l'occasion de la journée