Results for initium fidei translation from Latin to French

initium
le début

ad initium
at the beginning

auditus fidei
l'audition de la foi

fidei coticula crux
la raison de la foi en la croix

ad initium remorum,
jusqu'au commencement des rémois,

dubium sapientiae initium
le doute est le début de la sagesse

causa faciendae fidei.
en vue de faire créance (de faire croire qu'ils rapportent).

(hoc est initium belli
(c'est le commencement de la guerre

hoc est solum initium est
ce n'est que le commencement

initium sapientiae timor domini
the beginning of wisdom is the fear of

sequitur fidei antecedit intelligentia,
la foi precede l'intelligence suit

verae fidei gloria est corona vitae
la gloire de la vraie foi est la couronne de la vie

reportantes finem fidei vestrae salutem animaru
parce que vous obtiendrez le salut de vos âmes pour prix de votre foi.

scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatu
sachant que l`épreuve de votre foi produit la patience.

et hii omnes testimonio fidei probati non acceperunt repromissione
tous ceux-là, à la foi desquels il a été rendu témoignage, n`ont pas obtenu ce qui leur était promis,

in argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domu
et elle posa le vêtement de joseph à côté d`elle, jusqu`à ce que son maître rentrât à la maison.

voluntarie genuit nos verbo veritatis ut simus initium aliquod creaturae eiu
il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de vérité, afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures.

non quia dominamur fidei vestrae sed adiutores sumus gaudii vestri nam fide stetisti
non pas que nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.

per quem accepimus gratiam et apostolatum ad oboediendum fidei in omnibus gentibus pro nomine eiu
par qui nous avons reçu la grâce et l`apostolat, pour amener en son nom à l`obéissance de la foi tous les païens,