From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
les Égyptiens nous maltraitèrent et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iumenta praeparate ut inponentes paulum salvum perducerent ad felicem praeside
qu`il y ait aussi des montures pour paul, afin qu`on le mène sain et sauf au gouverneur félix.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et nabo et baalmeon versis nominibus sabama quoque inponentes vocabula urbibus quas extruxeran
nebo et baal meon, dont les noms furent changés, et sibma, et ils donnèrent des noms aux villes qu`ils bâtirent.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et callide cogitantes tulerunt sibi cibaria saccos veteres asinis inponentes et utres vinarios scissos atque consuto
eurent recours à la ruse, et se mirent en route avec des provisions de voyage. ils prirent de vieux sacs pour leurs ânes, et de vieilles outres à vin déchirées et recousues,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: