From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru
les mauvais s`inclinent devant les bons, et les méchants aux portes du juste.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ideo non resurgent impii in iudicio neque peccatores in consilio iustoru
c`est pourquoi les méchants ne résistent pas au jour du jugement, ni les pécheurs dans l`assemblée des justes;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nec accipias munera quae excaecant etiam prudentes et subvertunt verba iustoru
tu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et beatus eris quia non habent retribuere tibi retribuetur enim tibi in resurrectione iustoru
et tu seras heureux de ce qu`ils ne peuvent pas te rendre la pareille; car elle te sera rendue à la résurrection des justes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et praecepit ut docerent filios iuda arcum sicut scriptum est in libro iustoru
et qu`il ordonna d`enseigner aux enfants de juda. c`est le cantique de l`arc: il est écrit dans le livre du juste.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mem propter peccata prophetarum eius iniquitates sacerdotum eius qui effuderunt in medio eius sanguinem iustoru
voilà le fruit des péchés de ses prophètes, des iniquités de ses sacrificateurs, qui ont répandu dans son sein le sang des justes!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nec in alteram partem declinent non accipies personam nec munera quia munera excaecant oculos sapientium et mutant verba iustoru
tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n`auras point égard à l`apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: