Results for legatis translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

legatis

French

ambassadeurs

Last Update: 2012-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum legatis,

French

avec les députés,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

respondit legatis

French

il répondit aux députés

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ab omnibus legatis

French

de tous les lieutenants

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

id signum legatis,

French

cette statue aux députés ,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de legatis esse missum

French

un des députés, a été envoyé

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aliquem ex suis legatis. »

French

quelqu'un de ses lieutenants. »

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

legatis potestas romam eundi fit

French

l' autorisation est donnée aux ambassadeurs d' aller à rome

Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fama fert eum agrum colentem a senatus legatis inventum esse

French

a indiqué qu'il cultivait son champ découvert par le sénat

Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alto vallo atque fossa castra munivit vigiliasque crebras posuit et eas ipse cum legatis circumivit .

French

il fortifia la montre la nuit et le camp des hauts remparts et d'un fossé

Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

legatis samnitum aurum offerentibus, cum ipse in foco rapas torreret: malo, inquit, haec in fictilibus meis esse et aurum habentibus imperare.

French

traducteur anglais français retour

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

marcus curius dentatus primo de samnitibus triumphauit, quos usque ad mare superum perpacauit. 2 regressus in contione ait: tantum agri cepi, ut solitudo futura fuerit, nisi tantum hominum cepissem; tantum porro hominum cepi, ut fame perituri fuerint, nisi tantum agri cepissem. 3 iterum de sabinis triumphauit. tertio de lucanis ouans urbem introiit. 4 pyrrhum epirotam italia expulit. 5 quaterna dena agri iugera uiritim populo diuisit. 6 sibi deinde totidem constituit dicens neminem esse debere, cui non tantum sufficeret. 7 legatis samnitum aurum offerentibus, cum ipse in foco rapas torreret: malo, inquit, haec in fictilibus meis esse et aurum habentibus imperare. 8 cum interuersae pecuniae argueretur, gutum ligneum, quo uti ad sacrificia consueuerat, in medium protulit iurauitque se nihil amplius de praeda hostili domum suam conuertisse. 9 aquam anienem de manubus hostium in urbem induxit. 10 tribunus plebis patres auctores fieri coegit comitiis, quibus plebei magistratus creabantur. ob haec merita domus ei apud tiphatam et agri iugera quingenta publice data.

French

a

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK