Results for lumen gentium translation from Latin to French

lumen gentium
la joie et l'espoir

lumen ad revelationem gentium
light for the revelation of the nations

gentium
entrées

ius gentium
droit des gens

lumen naturale
luz natural

lumen, luminis
lumière

et lumen rectis
lumière à droite

lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae israhe
lumière pour éclairer les nations, et gloire d`israël, ton peuple.

accende lumen sensibus
allume la lumière des sens, verse l'amour dans les cœurs

sed pæne omnium gentium;
mais par ceux de presque toutes les nations;

omnes dii gentium daemonia
tous les dieux des nations sont des diables

me lumen vos umbra regit
parasole mi guida a te

in tenebris lumen rectis corde
des ténèbres jaillit la lumière pour les coeurs droits.

hoc namque inter reges gentium et reipublicae
se tient par son propre poids

frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
il charge de vapeurs les nuages, il les disperse étincelants;

numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis assyrioru
les dieux des nations ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi d`assyrie?

amicus videt lumen quod in te est, scilicet speciem habere
nul

ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudiciu
il boit au torrent pendant la marche: c`est pourquoi il relève la tête.