Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homo modicae fidei
homo modicae fidei
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast
aussitôt jésus étendit la main, le saisit, et lui dit: homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sciens autem iesus dixit quid cogitatis inter vos modicae fidei quia panes non habeti
jésus, l`ayant connu, dit: pourquoi raisonnez-vous en vous-mêmes, gens de peu de foi, sur ce que vous n`avez pas pris de pains?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicit eis quid timidi estis modicae fidei tunc surgens imperavit ventis et mari et facta est tranquillitas magn
il leur dit: pourquoi avez-vous peur, gens de peu de foi? alors il se leva, menaça les vents et la mer, et il y eut un grand calme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: