Results for monumenta translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

monumenta

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

quis monumenta

French

qui défendra les monuments

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

etiam monumenta

French

même les monuments

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

monumenta regis,

French

le monument du roi (de numa),

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

instaurare sibi monumenta

French

se dresser des monuments

Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

esse monumenta religiosa.

French

être des monuments religieux.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

pulchra monumenta specto .

French

je regarde les beaux monuments.

Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

apud aegyptios pulchra monumenta quoque videmus.

French

apud aegyptios pulchra monumenta quoque videmus.

Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cujus urbis monumenta pulcherrima et clarissima sunt

French

traducteur anglais

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et monumenta aperta sunt et multa corpora sanctorum qui dormierant surrexerun

French

les sépulcres s`ouvrirent, et plusieurs corps des saints qui étaient morts ressuscitèrent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae vobis quia aedificatis monumenta prophetarum patres autem vestri occiderunt illo

French

malheur à vous! parce que vous bâtissez les tombeaux des prophètes, que vos pères ont tués.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

haud procul a flumine, erant pulcherrimae aedes altaque monumenta deorum dearumque sacra.

French

non loin de la rivière, il y avait de très belles maisons et de hauts monuments consacrés aux dieux et déesses.

Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in conditorium etiam prosecuta est defunctum, positumque in hypogaeo graeco more corpus custodire ac flere totis noctibus diebusque coepit. sic adflictantem se ac mortem inedia persequentem non parentes potuerunt abducere, non propinqui ; magistratus ultimo repulsi abierunt, complorataque singularis exempli femina ab omnibus quintum jam diem sine alimento trahebat. […] una igitur in tota civitate fabula erat, […] cum interim imperator provinciae latrones jussit crucibus affigi secundum illam casulam, in qua recens cadaver matrona deflebat. proxima ergo nocte, cum miles, qui cruces asservabat, ne quis ad sepulturam corpus detraheret, notasset sibi [et] lumen inter monumenta clarius fulgens et gemitum lugentis audisset, vitio gentis humanae concupiit scire quis aut quid faceret.

French

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,810,824 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK