Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non est mihi
je vous donne
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domi non est.
il n'est pas à la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita non est in lecto iaceat
la vie n'est pas un long fleuve tranquille
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est sanctus
je suis mon bien-aimé et mon bien-aimé pour moi
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est in toto sanctior orbe locus
the place in the orld there is no more holy thane
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor non est medicabilis
l'amour n'est pas guérissable avec des herbes
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non est reversa.
et de lui rendre.
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod non est in actis non est in mundo
quod est in actis
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est aeterna, quae est in unum diem durantia
rien n'est éternel , rien ne dure toujours
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aegrotare non est foedare
souffrir n'est pas faillir
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gallia est in patria,
lyon est ma patrie
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cenaculo, non est aurum
dans le cénacle, il n'y a pas d'or
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicus non est, magister est.
il n'est pas médecin, il est professeur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc verbum in indice non est.
ce mot ne se trouve pas dans la liste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s`est point trouvée vierge,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil fit sine causa. si non est felicitas, documentum est.
rien n'arrive sans raison. si ce n'est pas un bonheur, c'est une leçon.
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: