Results for nubes excedit translation from Latin to French

nubes
nuage

ignis nubes
cœur de feu

quum nubes circumfusa
que la nuée répandue-autour d'eux

luna pone nubes est.
la lune se trouve derrière les nuages.

graves imbre nubes
nuages lourds de pluie

aspice illas nubes nigras.
regarde ces nuages noirs.

res studiis in magnum certamen excedit
en raison des passions

cumque ascendisset moses operuit nubes monte
moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne.

frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
il charge de vapeurs les nuages, il les disperse étincelants;

nubes quoque domini super eos erat per diem cum incederen
la nuée de l`Éternel était au-dessus d`eux pendant le jour, lorsqu`ils partaient du camp.

qui observat ventum non seminat et qui considerat nubes numquam mete
celui qui observe le vent ne sèmera point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point.

qui sunt isti qui ut nubes volant et quasi columbae ad fenestras sua
qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, comme des colombes vers leur colombier?

nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
les nuées l`enveloppent, et il ne voit rien; il ne parcourt que la voûte des cieux.

at nunc non vident lucem subito aer cogitur in nubes et ventus transiens fugabit ea
on ne peut fixer le soleil qui resplendit dans les cieux, lorsqu`un vent passe et en ramène la pureté;

prae fulgore in conspectu eius nubes * eius; transierunt grando et carbones igni
lève-toi, Éternel, marche à sa rencontre, renverse-le! délivre-moi du méchant par ton glaive!

quid faciam tibi ephraim quid faciam tibi iuda misericordia vestra quasi nubes matutina et quasi ros mane pertransien
que te ferai-je, Éphraïm? que te ferai-je, juda? votre piété est comme la nuée du matin, comme la rosée qui bientôt se dissipe.

quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum ad imperium domini erigebant tentoria et ad imperium illius deponeban
quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient sur l`ordre de l`Éternel, et ils partaient sur l`ordre de l`Éternel.

igitur die qua erectum est tabernaculum operuit illud nubes a vespere autem super tentorium erat quasi species ignis usque man
le jour où le tabernacle fut dressé, la nuée couvrit le tabernacle, la tente d`assignation; et, depuis le soir jusqu`au matin, elle eut sur le tabernacle l`apparence d`un feu.