Results for nullum crimen nulla poena sine lege translation from Latin to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

nullum crimen, nulla poena sine lege

French

pas de peine sans loi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nulla poena sine lege

French

principe du nulla poena sine lege

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nullum crimen nulla poena sine lege. lorem ipsum dolor sit amet.

French

in latinum interpretatus cibum

Last Update: 2013-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habente

French

qu`on les éprouve d`abord, et qu`ils exercent ensuite leur ministère, s`ils sont sans reproche.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nemo judex sine lege

French

nemo judex sine lege

Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc autem sine lege iustitia dei manifestata est testificata a lege et propheti

French

mais maintenant, sans la loi est manifestée la justice de dieu, à laquelle rendent témoignage la loi et les prophètes,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quicumque enim sine lege peccaverunt sine lege et peribunt et quicumque in lege peccaverunt per legem iudicabuntu

French

tous ceux qui ont péché sans la loi périront aussi sans la loi, et tous ceux qui ont péché avec la loi seront jugés par la loi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

occasione autem accepta peccatum per mandatum operatum est in me omnem concupiscentiam sine lege enim peccatum mortuum era

French

et le péché, saisissant l`occasion, produisit en moi par le commandement toutes sortes de convoitises; car sans loi le péché est mort.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

his qui sub lege sunt quasi sub lege essem cum ipse non essem sub lege ut eos qui sub lege erant lucri facerem his qui sine lege erant tamquam sine lege essem cum sine lege dei non essem sed in lege essem christi ut lucri facerem eos qui sine lege eran

French

avec ceux qui sont sans loi, comme sans loi (quoique je ne sois point sans la loi de dieu, étant sous la loi de christ), afin de gagner ceux qui sont sans loi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,354,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK