From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parte in qua
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quarto chrysolitus onychinus berillus circumdati et inclusi auro per ordines suo
quatrième rangée, une chrysolithe, un onyx, un jaspe. ces pierres étaient enchâssées dans leurs montures d`or.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quattuor autem facies habebat unum facies una facies cherub et facies secunda facies hominis et in tertio facies leonis et in quarto facies aquila
chacun avait quatre faces; la face du premier était une face de chérubin, la face du second une face d`homme, celle du troisième une face de lion, et celle du quatrième une face d`aigle.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse enim obtinebat omnem regionem quae erat trans flumen quasi a thapsa usque gazam et cunctos reges illarum regionum et habebat pacem ex omni parte in circuit
il dominait sur tout le pays de l`autre côté du fleuve, depuis thiphsasch jusqu`à gaza, sur tous les rois de l`autre côté du fleuve. et il avait la paix de tous les côtés alentour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad aegyptum adversum exercitum pharaonis nechao regis aegypti qui erat iuxta flumen eufraten in charchamis quem percussit nabuchodonosor rex babylonis in quarto anno ioachim filii iosiae regis iud
sur l`Égypte. sur l`armée de pharaon neco, roi d`Égypte, qui était près du fleuve de l`euphrate, à carkemisch, et qui fut battue par nebucadnetsar, roi de babylone, la quatrième année de jojakim, fils de josias, roi de juda.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: