Results for perinde quasi translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

perinde quasi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

quasi

French

presque

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

quasi modo

French

sorte de passage

Last Update: 2016-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hic , quasi

French

celui-ci (verrès), comme s'il eût été

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quasi fluctus

French

like a wave

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quasi divino. 

French

presque divin. 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quasi ad praedam

French

comme pour la proie

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quasi nos contemnimus.

French

de même que nous les dédaignons.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quasi aliquo dono 

French

comme par quelque don 

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

caeli quasi liber

French

libre comme l'air

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quasi quadam cognatione.

French

comme par une certaine parenté.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

dies nostri quasi umbra

French

Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

quasi mures semper edimus

French

comme les souris sont toujours manger

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 74
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

postquam locum occupavit, agmen sabinorum puellam praemium flagitantem armis obruit et necavit, perinde quasi solvissent promissum : nam ea quoque laevis gestaverant. ita inpia proditio celeri peona vindicata est. romani postea tarpeiam appellaverunt rupem unde proditores deiciebant.

French

des hommes armés avec lui dans la citadelle des sabines, mais il doit être accepté comme vrai.

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,981,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK