From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui me tangit vocem meam audi
Écoute ma voix
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me tangit. vocem meam
j'entends mon
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui-me-tangit-vocem-meam-au
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui me tangit vocem mean audit
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocem meam audi
Écoute ma voix qui me touche
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine exaudi vocem meam
lord, hear my voice!
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocem meam a ovime tangit
my voice touches the ovimum
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
clamavi ad te, audi vocem meam.
j'ai crié vers toi, entends ma voix.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo qui me ames
je t'aime comme tu m'aimes
Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui me blasphemant , a deo tollantur
que ceux qui m'outrage soient eloignes de dieu
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auribus percipite et audite vocem meam adtendite et audite eloquium meu
prêtez l`oreille, et écoutez ma voix! soyez attentifs, et écoutez ma parole!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia possum in eo qui me confortat
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surgite eamus ecce adpropinquavit qui me tradi
levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s`approche.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meiig est le coeur qui me maintient en vie
petite
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et alias oves habeo quae non sunt ex hoc ovili et illas oportet me adducere et vocem meam audient et fiet unum ovile unus pasto
j`ai encore d`autres brebis, qui ne sont pas de cette bergerie; celles-là, il faut que je les amène; elles entendront ma voix, et il y aura un seul troupeau, un seul berger.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondens moses ait non credent mihi neque audient vocem meam sed dicent non apparuit tibi dominu
moïse répondit, et dit: voici, ils ne me croiront point, et ils n`écouteront point ma voix. mais ils diront: l`Éternel ne t`est point apparu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit dominus quia dereliquerunt legem meam quam dedi eis et non audierunt vocem meam et non ambulaverunt in e
l`Éternel dit: c`est parce qu`ils ont abandonné ma loi, que j`avais mise devant eux; parce qu`ils n`ont point écouté ma voix, et qu`ils ne l`ont point suivie;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si fecerit malum in oculis meis ut non audiat vocem meam paenitentiam agam super bono quod locutus sum ut facerem e
mais si cette nation fait ce qui est mal à mes yeux, et n`écoute pas ma voix, je me repens du bien que j`avais eu l`intention de lui faire.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misi
celui qui vous reçoit me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m`a envoyé.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tribulatione mea invocabo dominum et ad deum meum clamabo et exaudiet de templo suo vocem meam et clamor meus veniet ad aures eiu
dans ma détresse, j`ai invoqué l`Éternel, j`ai invoqué mon dieu; de son palais, il a entendu ma voix, et mon cri est parvenu à ses oreilles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: