Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui ubi primum
dès grandi
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ubi primum adolevit
dès que grandit
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed patres dictatorem fecérunt martin, virum et doctissimum et flamínio prudentiórem, qui, ubi primum novas cópias accépit, belli ratiónem mutávit.
mais les pères du dictateur ils cédèrent martin, un homme de flaminius et, et plus sage que le plus savant, qui, dès que les nouvelles qu'il a reçues, de la guerre, a changé cela.
Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forte sub arguta consederat ilice daphnis, compulerantque greges corydon et thyrsis in unum, thyrsis ovis, corydon distentas lacte capellas, ambo florentes aetatibus, arcades ambo, et cantare pares et repondere parati. huc mihi, dum teneras defendo a frigore myrtos, vir gregis ipse caper deerraverat ; atque ego daphnim adspicio. ille ubi me contra videt : "ocius" inquit
une fois dans l'aigu qu'il avait lui-même fixé ilex, avaient conduit leurs troupeaux, corydon chèvres gonflés de lait, et deux d'entre eux en fleur, les âges, les deux arcadiens d'entre eux, et répondit pairs et prêt à chanter. me voici, tout en défendant myrtes d'appels d'offres du froid, un troupeau deerraverat bouc, et je regardais daphnis. lui, quand il m'a vu, «plus vite», at-il dit
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting