Results for saucius aram translation from Latin to French

saucius
blessé (endommagé)

saucius.
blessé.

aram
aram

ante aram
je l'appelle avant de tours

ad aram ducendi
odiant

ad aram serpentes eunt
ils vont

imbuet aram illius.
baignera de son sang l'autel de lui.

viri immolabant aram agnos
les victimes ont tiré l'agneau;

ceninit tibi aram hic dicatum iri
vous serez sanctuaire dédié cenina

puellae aram ornant et deam orant
les jeunes filles ornent l'autel et elles prient la déesse.

oro te ramus aram ara sumar et oro
je t'en supplie, branche de l'autel, l'autel de la fumée et je t'en supplie

prima tenebrarum caligine, sicut fertur, valens saggitta una pernicose saucius ruit.
les ténèbres de l'ignorance,à ce qu'on rapporte, valens flèches dangereuses tombé blessé.

puellae parvas rosas tenent et novam aram ornant
les jeunes filles tiennent de petites roses et ornent le nouvel autel

horno mus statua deorum et dearum ornamus aram
hornamus une statue des dieux et des déesses

et produc filium tuum ut moriatur quia destruxit aram baal et succidit nemu
alors les gens de la ville dirent à joas: fais sortir ton fils, et qu`il meure, car il a renversé l`autel de baal et abattu le pieu sacré qui était dessus.

aram vestae consecravit, et ignem in ara perpetuo alendum virginibus dedit
il consacra un autel à vesta , et chargea des jeunes filles d' entretenir perpétuellement le feu sacré sur cet autel

aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo
aram engendra aminadab; aminadab engendra naasson; naasson engendra salmon;

filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et aram et us et hul et gothor et mosoc
fils de sem: Élam, assur, arpacschad, lud et aram; uts, hul, guéter et méschec. -

cepitque gessur et aram oppida iair et canath et viculos eius sexaginta civitatum omnes isti filii machir patris galaa
les gueschuriens et les syriens leur prirent les bourgs de jaïr avec kenath et les villes de son ressort, soixante villes. tous ceux-là étaient fils de makir, père de galaad.

adsumptaque parabola sua dixit de aram adduxit me balac rex moabitarum de montibus orientis veni inquit et maledic iacob propera et detestare israhe
balaam prononça son oracle, et dit: balak m`a fait descendre d`aram, le roi de moab m`a fait descendre des montagnes de l`orient. -viens, maudis-moi jacob! viens, sois irrité contre israël!