Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nero non amat
neron n'aime pas
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nove sed non nova
mais le roman n'est pas nouveau
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custodia moritur, sed non tradit
the custody of the dies to himself, but he does not relate this
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filiae, interrogo, sed non respondetis
filles, je vous interroge mais vous ne répondez pas
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adolebitque te vero non consumam: sed non ego
je brule de désir mais ne me consume pas
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puella nautiae catulum videt sed non timet
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed non semper laboramus; interdum etiam lodimus
libenter laboramus , sed non semper laboramus ; interdum etiam ludimus
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adriadnen non amat; itaque in insula eam dormient.
il n'aime pas adriadne; donc ils dormiront sur l'île.
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ille cererem audit sed non in fratrem ingrats esse vult ?
mais la colère de la déesse, la fille d'un grand jove, et par les exigences de son propre
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancilla dominam non amat. semper imperat, numquam ornat.
la servante n`aime pas sa maitresse. elle commande toujours, elle ne félicite jamais
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed non numquam maxima ceciderit et surgere surgere tempus transigendum
la plu gloire n'est pas de ne jamais tomber mais de se relever a chaque fois
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: