Results for sed non amat translation from Latin to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

French

Info

Latin

sed non amat

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

French

Info

Latin

nero non amat

French

neron n'aime pas

Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nove sed non nova

French

mais le roman n'est pas nouveau

Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed non est postulandum

French

mais il n'est pas à-demander

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

maritum eius non amat.

French

elle n’aime pas son mari.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

fluctuo sed non mergo

French

battu par les flots, je me suis laissé couler

Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

didymus caseum non amat.

French

tom n'aime pas le fromage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

doleo, sed non possum.

French

je suis désolé mais je ne peux pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

anglice lego, sed non loquor.

French

je lis l'anglais mais je ne le parle pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

astra inclinant sed non obligant

French

the stars incline but do not oblige us

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

custodia moritur, sed non tradit

French

the custody of the dies to himself, but he does not relate this

Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filiae, interrogo, sed non respondetis

French

filles, je vous interroge mais vous ne répondez pas

Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nota quidem sed non ambitiosa domus

French

ma maison connue et pourtant sans ostentation

Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

omnia licent sed non omnia aedifican

French

tout est permis, mais tout n`est pas utile; tout est permis, mais tout n`édifie pas.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Gosmont

Latin

adolebitque te vero non consumam: sed non ego

French

je brule de désir mais ne me consume pas

Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

puella nautiae catulum videt sed non timet

French

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed non semper laboramus; interdum etiam lodimus

French

libenter laboramus , sed non semper laboramus ; interdum etiam ludimus

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

adriadnen non amat; itaque in insula eam dormient.

French

il n'aime pas adriadne; donc ils dormiront sur l'île.

Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ille cererem audit sed non in fratrem ingrats esse vult ?

French

mais la colère de la déesse, la fille d'un grand jove, et par les exigences de son propre

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ancilla dominam non amat. semper imperat, numquam ornat.

French

la servante n`aime pas sa maitresse. elle commande toujours, elle ne félicite jamais

Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sed non numquam maxima ceciderit et surgere surgere tempus transigendum

French

la plu gloire n'est pas de ne jamais tomber mais de se relever a chaque fois

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,557,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK