Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si quis me amat , me sequamur
si quelqu'un m'aime, qu' il me suive
Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et quacunque viam dederit fortuna sequamur
et quelle que soit la route que la fortune donnera, nous la suivrons.
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hominis omnia utilitate metientis exemplum ne sequamur
ne suivons pas l' exemple de l' homme qui mesure tout à l' utilité
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et evenerit quod locutus est et dixerit tibi eamus et sequamur deos alienos quos ignoras et serviamus ei
et qu`il y ait accomplissement du signe ou du prodige dont il t`a parlé en disant: allons après d`autres dieux, -des dieux que tu ne connais point, -et servons-les!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
français suivons les mœurs nouvelles par l'esprit en christ, qui par la justice vivifie et engendre toute son espèce dans l'Église, déversant la semence de l'homme nouveau dans le sein de la mère agitée et à la naissance du printemps entre les mains du prêtre, mais une épouse dans la foi. https://latin-francais.traductionanglais.fr/traduction7/409381-novos-per-spiritum-mores-sequamur-in-christo-qui-per-iustitiam-genus-suum-omne-vivificat-et-generat-
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: